hamburger steak................... GTFO

It’s the opposite of foodie!!! aaaaaaaa

@beeqwop cause hamburger steak is revolutionary.

But for real, hamburger steak trope is just the lazy way to earn foodie points without going heavy into cooking recipe and the equipment etc.

I'm fine with this without them trying to bs even more about the methods n recipes etc.

Thanks for the translation

Why do these writers only know hamburg steak. Why is that the extent of their food knowledge?!

@Hobnobs That's probably what will happen, buuuut
@WhimsiCat it is possible that they've found somebody that will pretend to look like the princess that cloyans look for and just want to make a scene to get some sort of casus belli against them.
But then it's shoujo and probably everything will be just delicious and fun and ponies with rainbows on them to the point of being boring xD

I wonder if the background guy beside the western visitor near the last panel will be of relevance? His hair looks the same as the new guy (prince?) in the previous chapters. And lol, he's obviously enjoying the meal based on those flowers

Aiishhh.. Dont stop like that! Cliffhanger

Hamburgers?

Is it Hamburg steak? 🤔

He's so aware of her now . . . He'll probably find out?
I'm surprised she hasn't left and hid?

LOL a good leader can spot capable people

Thanks For Your Hard WOrk!! <3 <3 <3

@Tepidness: If he use a fake, there's a high chance those who've met her will get enraged and plan to revolt for it, after all while there weren't many who know the princess, the few who do did meet her in person since Marie likely acted on her own rather than sending a servant to do this.

The whole point of finding and marrying/killing Marie is to get the people's support, using a fake risk having opposite effect and when that happen there's no getting them back again.

thanks for translation '-'7

Thank you very much for this chapter 😍😍😍😍

@Rathendar This is explicitly a Korean series, not Japanese. Not to say it's not the same basic dish, but it would be weird to say Japanese cooking here.

here comes THE CLIFFHANGER

wow he's really smitten... it's cute. but wow he actually asked her... dude chill

thank you for the update~