I swear I lost brain cells due to the stupidity of this nonsense.

@kojiro481: congrats, you just described working on a game.

Don't mean to rag on this manga or anything, but I'm starting to feel like the 4-koma format really doesn't suit whatever this story is becoming 😐

Yun focus. That's all I wanted. I'm pleased. Now, keep going.

Justice for Yun!

Everything feels wrong right now character wise . Momo of all people as a lead designer ? Yun of all people as a team leader ? Freaking Hajime of all people as project lead ? Aoba, the main character after all , just being a background player with less air time than Nene and Hotaru all of a sudden ? I like character progression and giving the supporting cast arcs but none of this makes sense. It's like the author just put pictures on a wall and played darts on them to determine whos gets to do what next, regardless of if this goes against the motivations and personalities already established.

Aaaaaaaand we're back to our regularly scheduled work existential crisis.

Yun is the best, my favorite of the series.

I'm glad she was the focus this time. Hopefully we can see her grow into a more integral role after getting shunted to the side like during the character design thing.

Yundere

Megane girl got another job at the ramen shop.

@Cidolfas that's why companies be like "We're looking for new brilliant, young employees with fresh ideas but you also need 10years of experience :l"

"Do you pick the person who can best do the thing now, or do you give the task to help a promising up-and-comer to help them get into a more senior role?"

Too real, New Game.

@Serenata To me it's not a point of getting mad about it but feel like the author putting Yun in the spotlight now is just a way to cover up for the design contest. In a normal situation i will be happy that Yun get finally the spotlight in work but given the circumstances i can't help staying a little salty.

@Lilliwyt yeah but the point is, everyone knows that and we talked about it for like an entire year if not more, but if we gotta bring it up again in each new chapter it would be like the people who talk about the one shot version of "Do you want to Go Out, Or?" in the serialized version of the manga... At some point you gotta question if there's value in getting mad over and over and over again

But that's right anyway. The design contest shitshow don't have to forgotten in the light of the comedy. It would have make more sense for Yun to win than Momo but since Momo seem to extend the whole genius newcomer trope the author seem to like then Yun have been ditched for no real reasons, remember that Momo design was told to be too much like Aoba's one. Tha fact they made Yun the AD and made a chapter about her is a minimum about how the author put her in the dirt.

@chris_dftba you need to let go

Nice to see a Yun's growth chapter, and more focus on the OG team, and not the two OP newbies, (though they don't annoy me as much as they used to, I still think the original team members are more interesting.)

That hand-holding needed to be censored...

Spoiler

Thanks for the translation!

Reminder that Yun got ROBBED of the design victory she rightfully deserved.

I really like the image of Yagami wielding a sword leading her raiding party of cute girls... also with swords.