BLOG POST CAPITOLO 30
Tradotto da iPeppe94



Salve a tutti, qui SIU.
Questa settimana ho disegnato Doom e Yama, per rimanere in tema con il capitolo.
Sono entrambi davvero muscolosi, ahah.

In questo combattimento ci sono un sacco di scene di lotta.
Baam è riuscito a manifestare il Thryssa Rosso grazie al potere della Trasformazione,
ma a quanto pare non è sufficiente per combattere ad armi pari contro Gado.
Onestamente, il fatto che Baam - un Regolare - riesca anche solo a resistere contro di lui
- un High Ranker - è già di per sé un'impresa enorme.
Certo, è anche protetto dal fatto che è il protagonista... ahah
Beh, spero che non vediate l'ora di scoprire come farà Baam ad uscire da questa situazione!

Comincia l'attacco dell'Antico.
Mi sono pentito subito della scelta che ho fatto, già mentre lo disegnavo: ma perché ho scelto proprio la forma di un albero?
Pensavo che sarebbe stato troppo noioso scegliere la classica esplosione di Shinsoo,
ma nonostante l'enorme aiuto da parte dei miei assistenti... non è stato per niente facile, dall'inizio alla fine.
Sembra sicuramente più ricco di dettaglio però :asd:
L'attacco dell'Antico copre un'area così grande che a confronto fa sembrare piccola la Gabbia.
Beh, anche Evankhell ha usato un attacco piuttosto grande grazie al suo Antico.

Evankhell ha scelto di occuparsi dell'Antico, mentre Yama attacca l'Anziano.
Yama alla fine usa la sua Trasformazione Completa.
Stando a quello che dice, questo sembra essere solo l'inizio della trasformazione...
una trasformazione decisamente luminosa ahah
Non ero molto sicuro dell'aspetto da scegliere per la Trasformazione di Yama,
ma poi ho pensato che i membri della Razza Canina sono più simili a degli umani con delle caratteristiche animalesche che a degli animali in senso stretto,
e quindi ho deciso di dare a Yama un aspetto più simile a quello umano.
A dire la verità, la maggior parte dei flashback di questo capitolo sono stati aggiunti dai capitoli inizialmente destinati alle preview:
visto che all'epoca era la festa del Chuseok e il capitolo mi sembrava troppo corto, ho deciso di aggiungere delle cose.
Spero che questo abbia aiutato a rinforzare un po' la trama.

Il clima sta diventando sempre più fresco, ma d'altronde questa è davvero una bella stagione per stare un po' all'aperto eheh.
E' una stagione in cui ci sono un sacco di eventi all'aperto e di festival.
Anche se per gli autori di webtoon si tratta di "frutti proibiti" ahah. Ma adoro comunque questo clima.
Ultimamente ho un po' di cose per la testa, tra cui come concentrarmi di più sul webtoon, su di voi, e sulla mia felicità.
Più invecchio e più cose scopro del mondo e più questo problema sembra diventare più complesso.
Penso che un mondo in cui tutti possano concentrarsi equamente sul proprio lavoro e
trovare la felicità grazie al proprio impegno sia il miglior mondo possibile.

Spero che questa sia una settimana felice per tutti voi, e vi auguro tanta salute.
Io tornerò la prossima settimana insieme a Yama all'inizio della sua Trasformazione Completa.
Buona settimana ^_^

Grazie!