aaah yep, the last chapter. i'm still mourning but i can't wait to see how akane and jade end up!!!! thank you so much for the translations!

aaaah titania's cute. such a cute friendship lol (even if she did make her work for her party hahaha)

The proportions of the two sister look weirdly off in this chapter. Sometimes chubby, sometimes elongated limbs and sometimes strange necks.

gotta go cuff your bae

@mage_goo Oh no! This has been such a great story. I totally wasn't expecting it to end so soon... 😢

They were running out of food from their world that was keeping them connected and the first thing they do when they get back is have said feast with their food

@TrapCard113 I don't think so. From the pattern, it looks like each chapter consist of 3 parts. For what reason why Jade is missing now, maybe will be explained in the chapter 21 part 2 or 3.

So, is this missing a few chapter 20 parts?

when they said this was the last chapter i wasn't sure, but this very much feels like a Last Hurrah chapter.

@mage_goo The light novel should still be ongoing, this is just the adaptation. Unfortunately there's no-one translating it...

This is the last chapter isn't it?
What a shame.



CURSE YOU ELEVEEEEEN

uuuu double updateee thank you so muuuuch, and the next 2 chapters are the peak of excitement! aaaaaah please take jade home Akane pleaseeeeee

Thanks for translation '-'7