@PSRTExperience Wait, what? There is though.
The only one who has a line saying she's a friend with all of them but no lone coming back to her is the tiny girl at the bottom.
Nobody sees her as a friend. lol

That relationship chart at the beginning is pretty interesting. While the two side characters are friends with the main couple, there's no line between them and the person they likes, not even 'friend'.