The novel goes more in depth about the underlying emotions to all the events happening. Not sure if the manga is gonna succeed in bringing out their reasons fully in a way that would show why they chose the path they went on.

Not reading any other comments, just based on my dark twisted heart:

She takes the job, and ruins the guy who killed her family, and beggars the whole province. Because feth revolutionaries and the filthy peasants who follow their lead. Because what ever did they do for her in her second life.

But since this is shoujo, it won't be that interesting. 😑

Why do people think the guy is bad?
He truly did have feelings for her, he wanted her to live.
But she chose her path to die as the "source of evil", he reluctantly respected her wishes because he knew there was nothing he could have done to change her mind.
She said she was guilty but she wasnt.
Not really.
Its not her fault for not knowing, while she knew her family bought things she didnt know that it was the cause of misfortune.
She never questioned it.
She was never allowed to go outside, so she was never aware of the situation.

I kinda hate the MC not gonna lie. Come on, stop pitying yourself. You admitted that you are guilty, then you shift the blame on something else. Youtube apologies queen?

That's some strong pathos to start with. I'm in.

Me seeing the last page:
"eeyy you died"

@XieShu Some people's anger boils like fire, other's fester like untreated wounds.

She is definitely angry, but the type of anger that just drains you of your energy. Not to mention that she lost her entire family to the person she loved (and that said person had lied about pretty much his entire life). She is DONE with everyone's bullshit.

Also, in a sense, her actions were a giant middle finger to the guy. "Oh, you want me to live the rest of my life in a monastery, how kind of you! (not really)" Nevermind the fact that the people of the fief wouldn't be satisfied with that. They were out for blood. She would have definitely been assassinated at some point by some crazy guy with a revenge boner. Putting herself as the villain and getting executed would cement the guy as a hero in the eyes of the people, and provide her with a quick end. Except he wouldn't be a hero: he would be just another revolutionary.

Sometimes, kindness can be the best revenge. And she didn't have much to live for, anyway.

So unrealistic in many ways, I can't believe this, She has been deceived in every way possible but she doesn't resent him?
The person she fall in love was just A BIG SCHEME AND LIAR but she is ok with all of this??????? to think that even his hair color was fake....
.
where is the resenment
the unending flame of rage
where is the overwhelming desire to get revenge
what is this stupid romance story
so far so bad

2nd chapter should have been here already but my screen broke down, ill try get chapter 2 out by monday +/-

Please update more

Ahh...the plot for this me still fills me with sorrow even though I've read the entire web novel.

Thanks for the translation!

@VermillionOcean
Okay :D That makes it sound a thousand times bette! Thank you

@GruntZone360
My bad, didn't notice your question. Spoiler

Feels wrong for her to fall for the person who ordered the execution/killed her family. I’m just thinking about being in her shoes, and, just—- no. I ain’t falling for a murderer no matter how much of a revolutionary leader he is. The family might be tyrannical but she was well-loved so she would’ve had an attachment to them.

oh one of my fav webnovels has a manga now! thank you for the scan!!

@VermillionOcean
So I take it that he Spoiler

@GruntZone360
Spoiler

For those wanting to know about their age difference, Spoiler

yeah no fuck that guy. hope she doesn't fall for him again. dude deserves a painful death.

I read the novel sometime ago, didn't even know a manga adaptation exists.... Thank you so much for the chapter!

It was a heartbreaking story but it was so so amazing ;______;