As someone who's seen the RAW
Spoiler

Her right hand in the second panel of the first page just resting on the couch is the stuff nightmares are made off.
What's with this chapter and the inability to draw hands?
It wasn't that bad in previous chapters, was it?

Tell me someone else saw that funky onee-sama's hand on page 13. Usually I just admire the hard work the mangaka does but that one was just...lol

Omg I never felt previous half-chapters to be cliffhangering how nice that there's a great scanlation team(person?) that works hard

I hope it's something positive like Valentines but Jade is acting weird so I'm worried it might be something related to the dead.

Jeebus those hands and cups in the second-to-last panel... <.<

What is with the twins trope in recent years? Do manga authors fight epic RPS battles to be the one that has a twin theme until syndication ends?

I think it's gonna be more like Valentines as well.
At least I hope it is, cause it would really explain why they're all so nervous about it.
Although in all likelihood it's just gonna be a unique holiday that's not really analogous to either.

I'd like to think it's more of Valentine's (if I'm wrong, please blame Jade's misleading smirk).

The gifts to family are most likely obligation-type gifts (given out of gratitude) but to your special person...

So...Christmas?

It’s basically Christmas, right?

Due to the fast translations, there's only 1 more chapter until we're caught up with the raws.

Thanks for the hard work.

Protect those smiles

CUTE